La Dichiarazione di Valore è un documento ufficiale rilasciato dalle rappresentanze diplomatiche o consolari italiane all’estero (come i consolati italiani in Brasile), che attesta la validità di un titolo di studio conseguito fuori dall’Italia. Contiene informazioni su:
L’istituto che ha rilasciato il titolo;
La durata e il livello del corso;
Se il titolo consente l’accesso a studi successivi o all’attività professionale nel Paese d’origine.
È un documento richiesto in molte procedure di riconoscimento accademico o professionale in Italia.
La Maluloro offre anche l’alternativa tramite il CIMEA, che è digitale, meno burocratica e ampiamente accettata dalle istituzioni italiane.
Comparabilità
Tramite il servizio di Comparabilità è possibile richiedere la valutazione di qualifiche estere del sistema della formazione superiore e di qualifiche finali di percorsi di scuola secondaria che consentono l’accesso a corsi della formazione superiore. Nel caso di valutazione positiva, gli esperti produrranno un Attestato di Comparabilità riferito al titolo valutato.
Per Comparabilità si intende l’indicazione del livello del titolo estero in riferimento ai cicli del Processo di Bologna e ai livelli dello European Qualifications Framework. Tale comparazione non sancisce in alcun modo il riconoscimento formale del titolo all’interno di un sistema nazionale, ma è indicazione utile per le istituzioni che valutano la qualifica durante le differenti procedure di riconoscimento: l’Attestato di Comparabilità non vincola in alcun modo le istituzioni durante le proprie procedure di valutazione e di riconoscimento.
Verifica
Tramite il servizio di Verifica è possibile richiedere di attestare che una qualifica estera del sistema della formazione superiore o di scuola secondaria sia stata effettivamente rilasciata in capo al possessore da parte di un ente ufficiale nel sistema di riferimento. Nel caso di riscontro positivo, gli esperti produrranno un Attestato di Verifica riferito al titolo oggetto di tale procedura.
Per Verifica dell’autenticità si intende ogni operazione posta in essere al fine di ricevere informazioni sull’effettivo rilascio di un titolo di studio da parte dell’istituzione di riferimento. Tale verifica non garantisce in alcun modo il riconoscimento formale del titolo all’interno di un sistema nazionale, ma è indicazione utile per le istituzioni che valutano la qualifica durante le differenti procedure di riconoscimento: l’Attestato di Verifica del titolo non vincola in alcun modo le istituzioni durante le proprie procedure di valutazione e di riconoscimento.
Durante tali operazioni, si utilizza uno o più dei seguenti strumenti: banche dati nazionali o della singola istituzione, informazioni richieste direttamente all’istituzione rilasciante il titolo, certificazione ufficiale rilasciata dalle autorità competenti del Paese di riferimento, invio del titolo di studio in originale da parte dell’istituzione presso gli uffici e verifica della presenza di legalizzazioni e timbri, verifica del format della qualifica e delle rispettive firme.
Tenuto conto che le operazioni di verifica dei titoli non potranno essere svolte in tutti i sistemi esteri, tale servizio potrà essere limitato solo ad alcuni Paesi e/o titoli di studio.
È online il nuovo servizio for Refugees tramite il quale si rilascia gratuitamente Attestati di Comparabilità per qualifiche di studio estere ai titolari di protezione internazionale che abbiano ottenuto lo status di asilo politico o protezione sussidiaria in Italia, previa evidenza dello stesso.
Il servizio for Refugees è offerto attraverso la piattaforma, che si avvale della tecnologia blockchain applicata nell’ambito del riconoscimento dei titoli di studio.
Hai dubbi o bisogno di supporto? Siamo qui per aiutarti! Contatta Maluloro Servizi Migratori e Consolari.
